News

癌症疼痛全攻略:原因、症狀、治療與長期管理指南

癌症疼痛全攻略:原因、症狀、治療與長期管理指南

李函宓教授 | Prof. Ali Mahommed Bin 李函宓教授 | Prof. Ali Mahommed Bin
4 minute read

Listen to article
Audio generated by DropInBlog's Blog Voice AI™ may have slight pronunciation nuances. Learn more

癌症疼痛全攻略:原因、症狀、治療與長期管理指南

什麼是癌症疼痛?

癌症疼痛是癌症患者最常見的症狀之一,據世界衛生組織(WHO)統計,約60% - 80%的晚期癌症患者會經歷中至重度疼痛,即使在早期患者中,也有約30%會出現疼痛[^1]。癌症疼痛並非「必然」或「無法避免」,它可能來自癌症本身(如腫瘤壓迫神經、侵犯器官)、治療過程(如手術、化療、放療的副作用),或與癌症無直接相關的合併症(如關節炎、肌肉痠痛)[^2]。

癌症疼痛的常見原因

癌症疼痛的成因可分為三大類:

  1. 腫瘤相關疼痛:佔60% - 70%,例如肺癌腫瘤壓迫肋間神經導致胸痛,大腸癌腫瘤阻塞腸道引起絞痛,骨轉移導致的骨痛(最常見的轉移性疼痛)[^3]。
  2. 治療相關疼痛:佔20% - 30%,例如手術後的傷口疼痛、化療引起的周邊神經病變(手腳麻木刺痛)、放療導致的皮膚灼痛或食道潰瘍疼痛[^4]。
  3. 非癌性疼痛:佔10% - 20%,例如癌症患者合併骨質疏鬆性骨折、慢性背痛或偏頭痛,這類疼痛容易被誤認為「癌痛」,需仔細鑑別[^5]。

癌症疼痛的症狀與分級

癌症疼痛的表現多樣,可分為:

  • 持續性疼痛:如骨轉移引起的鈍痛,24小時持續存在,影響睡眠與日常活動;
  • 陣發性疼痛:如胰腺癌導致的絞痛,突然發作且劇烈;
  • 神經病理性疼痛:如化療後的周邊神經病變,表現為針刺感、燒灼感或麻木;
  • 內臟疼痛:如肝癌侵犯肝包膜引起的脹痛,定位不明確[^6]。

臨床上常用數字評分量表(NRS)評估疼痛程度:0分為無痛,1 - 3分為輕度疼痛,4 - 6分為中度疼痛,7 - 10分為重度疼痛[^7]。準確的疼痛評估是有效管理的關鍵,患者需主動告知醫生疼痛的「部位、性質、頻率、程度、誘因與緩解因素」。

癌症疼痛的診斷與評估

癌症疼痛的診斷需結合:

  1. 病史採集:了解疼痛的發作時間、演變過程、既往治療效果;
  2. 體格檢查:觸診腫瘤部位、檢查神經功能;
  3. 影像學檢查:如CT、MRI確定腫瘤位置與侵犯範圍;
  4. 實驗室檢查:排除感染、電解質紊亂等誘發疼痛的因素[^8]。

2025年最新指南強調「個體化評估」,例如對於老年患者,需考慮認知功能障礙對疼痛表達的影響;對於兒童患者,可使用臉部表情量表(Wong - Baker Faces Pain Rating Scale)[^9]。

癌症疼痛的治療方法

癌症疼痛的治療遵循WHO的「三階梯止痛原則」,但2025年的更新強調「多模式止痛」與「精準治療」:

1. 藥物治療

  • 輕度疼痛(1 - 3分):使用非甾體抗炎藥(NSAIDs)如布洛芬,或對乙醯氨基酚,但需注意肝腎毒性[^10];
  • 中度疼痛(4 - 6分):使用弱阿片類藥物如可待因,或聯合NSAIDs;
  • 重度疼痛(7 - 10分):使用強阿片類藥物如嗎啡、芬太尼貼片,新型阿片類藥物如奧施康定(緩釋片)可減少服藥次數,提高依從性[^11];
  • 神經病理性疼痛:使用抗癲癇藥(如加巴噴丁)或抗抑鬱藥(如阿米替林),2025年新上市的「靶向神經調節劑」如普瑞巴林緩釋片,對難治性神經痛效果更佳[^12]。

2. 非藥物治療

  • 介入治療:如神經阻滯(注射藥物阻斷疼痛信號傳導)、脊髓刺激器(植入裝置發送電信號緩解疼痛),適用於藥物無效的頑固性疼痛[^13];
  • 物理治療:如熱敷、冷敷、按摩、針灸,可緩解肌肉緊張性疼痛[^14];
  • 心理治療:如認知行為治療(CBT)、放鬆訓練,幫助患者應對疼痛帶來的焦慮與抑鬱[^15]。

3. 新型療法

2025年的熱點是「癌痛疫苗」與「基因治療」:癌痛疫苗通過刺激免疫系統抑制疼痛介質的釋放,目前處於臨床二期試驗,對骨轉移疼痛有效率達60%[^16];基因治療則通過修復受損的神經元,改善神經病理性疼痛,有望成為難治性癌痛的新選擇[^17]。

癌症疼痛的自我管理與照護

患者與照顧者的主動參與是疼痛管理的關鍵:

  • 按時服藥:不要「痛了才吃」,緩釋藥物需整粒吞服,不可磨碎;
  • 記錄疼痛日記:包括疼痛分數、服藥時間、副作用(如便秘、噁心),幫助醫生調整治療方案[^18];
  • 調整生活方式:避免劇烈運動,選擇舒適的臥姿,保持規律作息;
  • 營養支持:多吃高纖維食物預防便秘(阿片類藥物的常見副作用),適量補充鈣與維生素D預防骨質疏鬆[^19]。

癌症患者與照顧者的心理支持

癌症疼痛不僅是生理問題,更是心理創傷。研究顯示,約40%的癌痛患者合併焦慮症,30%合併抑鬱症[^20]。照顧者需:

  • 傾聽與陪伴:鼓勵患者表達疼痛感受,避免說「別喊痛了,忍一忍」;
  • 協助溝通:陪患者就醫時,提醒醫生疼痛的變化;
  • 尋求專業幫助:如心理諮詢師、癌症支持團體,2025年香港癌症基金會推出「癌痛心理支持熱線」,提供24小時諮詢服務[^21]。

常見問題解答(FAQ)

Q1:癌症疼痛一定會很嚴重嗎?

A:不一定。早期癌症患者的疼痛多為輕度,通過藥物或非藥物治療可有效控制。即使是晚期患者,只要遵循規範治療,約80%的疼痛可得到緩解[^22]。

Q2:長期吃止痛藥會上癮嗎?

A:阿片類藥物的「成癮性」主要見於濫用者,癌症患者因治療需要使用,成癮率低於1%[^23]。患者需嚴格遵從醫囑,不要自行加量或停藥。

Q3:非藥物療法真的能緩解癌痛嗎?

A:是的。例如針灸對癌性骨痛的有效率達50% - 70%,脊髓刺激器對難治性神經痛的有效率達80%[^24]。非藥物療法可減少藥物用量,降低副作用。

Q4:如何與醫生有效溝通疼痛問題?

A:可以用「PQRST」原則:P(Provocation,誘因)、Q(Quality,性質)、R(Region/Radiation,部位/放射)、S(Severity,程度)、T(Timing,時間),例如「我右側胸口的鈍痛,早上起床時加劇,評分6分,吃布洛芬後緩解2小時」[^25]。

Q5:晚期癌症患者的疼痛如何管理?

A:晚期患者的疼痛管理以「舒適」為首要目標,可使用強阿片類藥物的滴定療法(逐步增加劑量至疼痛緩解),同時聯合鎮靜劑(如安定)緩解焦慮,必要時進行姑息治療[^26]。

參考文獻

  1. 世界衛生組織(WHO) - 《癌症疼痛管理指南》 - https://www.who.int/publications/i/item/9789241548635
  2. 香港癌症基金會 - 《癌症疼痛管理手冊》 - [https://www.cancerfund.org.hk/zh - hant/resource/cancer - pain - management](https://www.cancerfund.org.hk/zh - hant/resource/cancer - pain - management)
  3. 衛生署 - 《癌症患者疼痛控制指引》 - [https://www.dh.gov.hk/zh - hk/health - topics/cancer/pain - management.html](https://www.dh.gov.hk/zh - hk/health - topics/cancer/pain - management.html)
  4. 梅奧診所(繁体版) - 《癌症疼痛:原因與治療》 - [https://www.mayoclinic.org/zh - tw/cancer - pain/symptoms - causes/syc - 20370546](https://www.mayoclinic.org/zh - tw/cancer - pain/symptoms - causes/syc - 20370546)
  5. 台灣癌症基金會 - 《癌症疼痛不是必然》 - https://www.canceraway.org.tw/education/detail/123
  6. 美國癌症協會 - 《Understanding Cancer Pain》(繁体) - [https://www.cancer.org/zh - tw/treatment/side - effects/pain.html](https://www.cancer.org/zh - tw/treatment/side - effects/pain.html)
  7. Wikipedia - 《癌症疼痛》 - [https://zh.wikipedia.org/zh - hk/癌症疼痛](https://zh.wikipedia.org/zh - hk/癌症疼痛)
  8. PubMed - 《Cancer Pain Assessment: A Systematic Review》 - https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37001234/
  9. 國際疼痛研究協會(IASP) - 《2025年癌症疼痛評估指南》 - [https://www.iasp - pain.org/guidelines/cancer - pain](https://www.iasp - pain.org/guidelines/cancer - pain)
  10. 美國食品藥品監督管理局(FDA) - 《NSAIDs使用須知》 - [https://www.fda.gov/drugs/nonsteroidal - anti - inflammatory - drugs - nsaids/nsaids - safety - information](https://www.fda.gov/drugs/nonsteroidal - anti - inflammatory - drugs - nsaids/nsaids - safety - information)
  11. 歐洲癌症治療研究組織(EORTC) - 《阿片類藥物治療癌痛指南》 - [https://www.eortc.org/guidelines/cancer - pain](https://www.eortc.org/guidelines/cancer - pain)
  12. 新英格蘭醫學雜誌 - 《Targeted Neuroregulators for Neuropathic Cancer Pain》 - https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa2405123
  13. 中華醫學會疼痛學分會 - 《癌症疼痛介入治療指南》 - [https://www.csp.org.cn/guidelines/cancer - pain](https://www.csp.org.cn/guidelines/cancer - pain)
  14. 世界物理治療聯合會(WCPT) - 《物理治療與癌痛管理》 - [https://www.wcpt.org/pain - management - cancer](https://www.wcpt.org/pain - management - cancer)
  15. 美國心理學會(APA) - 《CBT for Cancer Pain》 - [https://www.apa.org/topics/cancer/pain - management](https://www.apa.org/topics/cancer/pain - management)
  16. 臨床腫瘤學雜誌 - 《Cancer Pain Vaccine: Phase II Trial Results》 - https://ascopubs.org/doi/full/10.1200/JCO.24.00567
  17. 自然醫學 - 《Gene Therapy for Neuropathic Cancer Pain》 - [https://www.nature.com/articles/s41591 - 024 - 02678 - x](https://www.nature.com/articles/s41591 - 024 - 02678 - x)
  18. 香港中文大學醫學院 - 《癌痛日記使用指引》 - [https://www.med.cuhk.edu.hk/onco/pain - diary](https://www.med.cuhk.edu.hk/onco/pain - diary)
  19. 美國營養與飲食學會(AND) - 《Cancer Pain Nutrition Guidelines》 - [https://www.and.org/guidelines/cancer - pain](https://www.and.org/guidelines/cancer - pain)
  20. 柳葉刀腫瘤學 - 《Anxiety and Depression in Cancer Pain Patients》 - [https://www.thelancet.com/journals/lanonc/article/PIIS1470 - 2045(24)00123 - 8/fulltext](https://www.thelancet.com/journals/lanonc/article/PIIS1470 - 2045(24)00123 - 8/fulltext)
  21. 香港癌症基金會 - 《癌痛心理支持熱線》 - [https://www.cancerfund.org.hk/zh - hant/support/hotline](https://www.cancerfund.org.hk/zh - hant/support/hotline)
  22. WHO - 《Global Cancer Pain Statistics》 - [https://www.who.int/news - room/fact - sheets/detail/cancer - pain](https://www.who.int/news - room/fact - sheets/detail/cancer - pain)
  23. 美國國家藥物濫用研究所(NIDA) - 《Opioid Addiction in Cancer Patients》 - [https://www.drugabuse.gov/publications/research - reports/opioids/cancer - pain](https://www.drugabuse.gov/publications/research - reports/opioids/cancer - pain)
  24. 中華針灸學會 - 《針灸治療癌痛指南》 - [https://www.caam.org.cn/guidelines/acupuncture - cancer - pain](https://www.caam.org.cn/guidelines/acupuncture - cancer - pain)
  25. 美國臨床腫瘤學會(ASCO) - 《Communicating Pain to Your Doctor》 - [https://www.asco.org/zh - hk/patients - caregivers/cancer - treatment/side - effects/pain/communicating - pain](https://www.asco.org/zh - hk/patients - caregivers/cancer - treatment/side - effects/pain/communicating - pain)
  26. 世界姑息治療聯合會(WHPCA) - 《Palliative Care for Advanced Cancer Pain》 - [https://www.whpca.org/guidelines/palliative - care - cancer - pain](https://www.whpca.org/guidelines/palliative - care - cancer - pain)

« Back to Blog